February 24, 2014

The Trade Desk, Inc. Closes $20M Funding Led by Hermes Growth Partners, with Additional Participation from IA Ventures

成長ラウンド、当社の国際的発展を推進、Hermes Growth Partners が取締役会に加わる

ロンドン、ニューヨーク、カリフォルニア州ベンチュラ– 2014 年 2 月 25 日 – グローバルなデマンドサイドプラットフォーム The Trade Desk Inc. は本日、Hermes Growth Partners が先導し、シードメンバーと Series A の投資者 IA Ventures が追加で参加した Series B の資金調達において、$2000 万を獲得したことを発表しました。この成長ラウンドは、ヨーロッパ、アジア太平洋、オーストラリア、北アジアを含め、The Trade Desk の国際市場への発展をさらに推進するはずです。このラウンドの後、Hermes Growth Partners の Alex Kayyal 氏は、The Trade Desk の取締役会の一員となります。

過去 12 ヶ月の内に、The Trade Desk は、カリフォルニア州ベンチュラの本社とニューヨークとロンドンの事務所以外に、シンガポール、オーストラリアのシドニー、ドイツのハンブルクに事務所を開設し、またアメリカの主要メディア市場に進出しました。チームの規模は 2 倍以上になりましたが、当社はクライアントの要求に応え、中核的なメディア市場で戦略的に成長するよう、尽力を続けます。

Hermes Growth Partners の共同創業者であり、Telefónica の前会長兼 CEO の Juan Villalonga 氏は、こう付け加えました。「私たちは、Jeff Green 氏と The Trade Desk がプログラム広告のエコシステムを成長させている最中に、彼らの仲間になれたことを嬉しく思います。国際的な進出の機会には特に関心がありますし、私たちは The Trade Desk の次なる成長の時期に、パートナーとなれたことを喜ばしく思います。」

Kayyal 氏はさらに次のように述べました。「首脳部との会合の中で、業界に関する Jeff の考え方を理解し、また過去 4 年間の業績を確認したことで、私たちが成長の中心的な時期にある企業を支援する機会に恵まれたことがわかりました。継続的な成功を分かち合うことを楽しみにしています。」

Series A の投資者 IA Ventures は、創業者であり業務執行社員でもある Roger Ehrenberg 氏に率いられ、この資金調達ラウンドに参加しました。Ehrenberg 氏は次のように賛意を示しています。「私たちは初めから、Jeff 氏と The Trade Desk のパートナーでしたが、世界規模での素晴らしい業績を促進する成長ラウンドに参加できることを喜ばしく思っています。」Ehrenberg 氏はさらに続けました。「Jeff 氏はこれまで疑う余地のない成果を上げており、広告業界の発展に鋭く焦点を合わせています。これは私たちにとって、推進することを誇りに思う組合せです。」

The Trade Desk の CEO であり共同設立者でもある Green は、同社が 1 年以上にわたり利益を生み出していること、そして限られた資本で発足して以来、前年比で何百パーセントもの収益が増大してきたことを強調する。「このラウンドの目標は、制約のない成長に勢いを与えることです。毎年、世界の全広告には約 $6000 億が費やされますが、今のところリアルタイム入札はたった $40 億相当です。予算がプログラム(広告)に移行し続ける中で、私たちはこの先何年も企業に新しい勢いを与える、バイヤーの(ための)プラットフォームをつくっています。」

彼は次のように続けました。「私たちはこのラウンドで、Hermes Growth Partners のチームにふさわしいパートナーを見つけました。そして、Roger と IA Ventures のチームが、私たちがこれまで経験してきた成功に大きく賭けるのを目にすることができることを喜ばしく思っています。」The Trade Desk の最高執行責任者、Rob Perdue もまた同社の取締役会の一員となりました。

The Trade Desk, Inc. について

The Trade Desk は広告技術において最も先進的なバイヤーに力を与えます。The Trade Desk はリアルタイム入札の先駆者達によって創立されました。エージェンシー、アグリゲータおよびその広告主に、ディスプレイ、ソーシャル、ビデオ広告キャンペーンを管理するための業界最高のテクノロジーを提供している、最も急成長を遂げているデマンドサイドプラットフォームです。

The Trade Deskは、業界で最も柔軟な入札機能を持ち、フルファネルのアトリビューション分析や、インプレッションからコンバージョンに至るまでのカスタマージャーニーの詳細なレポートを提供し、代理店を支援しています。The Trade Desk は、広告の買い付けに特化することで、世界中のクライアントのブランディングキャンペーンやパフォーマンスキャンペーンの配信に使われています。

The Trade Desk の本社は米国カリフォルニア州ベンチュラにあり、全米およびヨーロッパとアジアに事務所があります。詳細情報や、プラットフォームのデモのリクエストは、http://www.thetradedesk.com をご覧ください。

Hermes Growth Partners について

Hermes Growth Partners は、世界規模でテクノロジー部門に重点を置いた成長株式投資会社です。私たちは非常に優れた企業家が率いる、高い可能性を持った企業に投資します。私たちの目標は、それぞれの企業家がその事業を拡大して加速させ、価値を創造する助けとなることです。私たちは広範囲におよぶ営業上の経験とテクノロジー部門の徹底的な知識、そして長期の資本を提供します。さらに詳しい情報は、www.hermesgrowthpartners.com にてご覧ください。

IA Ventures について

IA Ventures は、データを通して競合力のある優位性を生み出している企業に投資を行う初期ステージのベンチャーキャピタル企業です。私たちは、データを中核的資源として用いることが、保管と処理のインフラから、分析、データ駆動型の製品とサービスまで、あらゆるものにおけるイノベーションを推し進めるはずだと信じています。そのことを念頭に置きつつ、私たちは、今日の大規模で、時には構造化されていない、そしてたいていはリアルタイムなデータセットを管理し、価値を引き出すために、最先端の技術を使用するビジネスに重点を置いています。詳細は、http://www.iaventures.com/ をご覧ください。

###